Mills & Reeve advises Yorkshire veterinary supplier on US acquisition